31 mars 2024

Vecka 13: Catch Up

Den här veckan: Påsk i Jämtland, "Mr Bates vs The Post Office" på TV4 Play. 

Jag var på en pub quiz för ett tag sedan. Det var det vanliga upplägget. Varje lag satt vid ett eget bord, frågesportsledaren läste upp frågorna och lagen skulle fylla i svaren på ett papper. Ibland fick en person också gå fram till scenen och svara muntligt inför de andra lagen. I stället för att svara på en fråga fick en av deltagarna uppgiften att dra ett skämt inom trettio sekunder. Killen blev stum och kom inte på en enda rolighet. Jag är säker på att samma sak hade hänt mig. Det är svårt att vara spontant rolig och att skämta på beställning är omöjligt. Även nu, när jag sitter själv i köket och dricker kaffe, är det svårt att komma på något kul. Det första skämtet jag lärde mig, tror jag, var den om tomaterna. Vi var små, som jag minns det, och en kille berättade om tomaterna som gick över vägen. En blev överkörd och då sa den andra: "Kom nu, ketchup!" Killen skrattade själv medan han berättade, men jag förstod inte poängen. Vad var det som var roligt? Det tog många, många år innan jag begrep att det var ett engelskt skämt som var meningslöst i översättning. 

Till sist kom varslet. "Äntligen", sa en av mina kollegor. Han var trött på att vänta och göra "fuck all". Hellre arbetslös än sysslolös, tyckte han. Själv är jag inte sysslolös, och lön utan ansvar funkar för mig. Torsdag eftermiddag är jag co-driver åt Högdalsfamiljen när de kör till Jämtland. Långfredag vräker snön ner och jag längtar till våren.